马拉基书3:10

10 Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

baidu翻译:万军之耶和华说,你们把十分之一都带到库房里,好让我家里有肉吃。我若不给你们打开天上的窗户,给你们倒祝福,使你们没有足够的地方来吃。

万军之耶和华说:你们要将当纳的十分之一全然送入仓库,使我家有粮,以此试试我,是否为你们敞开天上的窗户,倾福与你们,甚至无处可容

重点词汇

  • tithes 什一税 ; 什一捐献 ; tithe的复数
  • storehouse 仓库 ; 货栈 ; 宝库
  • may be 多半
  • herewith 随同此信
  • will not 会 ; 要 ; 总是 ; 往往 ; 谈及将来 ; 烦劳别人做事时用 ; 命令时用 ; 意志 ; 意愿 ; 遗嘱 ; 毅力 ; 愿意 ; 决心 ; 想要 ; 希望
  • blessing 祝福 ; 上帝的恩宠 ; 祝颂 ; 赞同 ; 许可 ; 好事 ; 有益之事 ; 求上帝降福于 ; 祝圣 ; 称颂上帝 ; 赞美上帝 ; bless的现在分词
  • enough to 足够…去做 ; 足以 ; 足够……可以